viernes, 9 de marzo de 2012

Necrolatria o culto a la Muerte












Estar
Como quien espera en silencio
El estallido del óbito
El estallido de Gloria que bañará
Nuestros cuerpos en la curativa savia.

Estar
Como quien espera paciente
El llamado de la locura,
La voz del delirio presente,
Del inmaduro fuego púrpura
Y del deseo ausente.

Estoy
Como el reflejo de un espejo,
Como el eco del grito interfecto,

Estoy
clavado e inmóvil
Esperando que tu suerte
Te lleve a éste mi lado,
A ésta tu muerte.

Necrolatria
Oleo e textura sobre madera
Olio e motivo su legno
Oil and texture on wood
by Luna Minor
1998



Traduzione ITA

Sta…
Come chi aspetta silenzioso
l'esplosione della morte,
l'esplosione della gloria che bagnerà
i nostri corpi nella curativa salvia.

Sta…
Come chi aspetta paziente
il richiamo della follia,
la voce del presente delirio,
del immaturo fuoco color porpora
e dell'assente desiderio .

Sto…
Come il riflesso di uno specchio,
come l' eco dell' urlo trapassato.
Sto, fisso e immobile
aspettando che la sorte
Ti porti da me,
alla tua morte.










No hay comentarios:

Publicar un comentario